Jeudi dernier, on m'a posé une question à propos des enfoirés à laquelle je n'ai pas pu répondre automatiquement, mais à laquelle j'ai promis de réfléchir. Et je me suis dit que ça pourrait faire l'objet d'un message sur mon blog! Vous êtes contents, hein?
Voici donc la question: en vingt ans, combien de fois les artistes ont-ils eu l'occasion d'interpréter leurs propres chansons aux concerts des enfoirés? La question est intéressante, puisque ce n'est justement pas le but de ces concerts, mais ça arrive (et ça s'est beaucoup fait au début).
Pour répondre à cette question, il va falloir se limiter. En 1989 et depuis 2000, il y a plusieurs concerts par an, mais un seul (ou le mélange de deux) est capté et enregistré. Or, dans les concerts non-enregistrées, il y a quelques différences, notamment de cette ordre-là: par exemple, en 2006, lors des premiers concerts à Lyon, il manquait quelques artistes par rapport aux soirs filmés, ce qui a conduit Jean-Jacques Goldman a interpréter sa chanson encore un matin, en attendant que l'artiste prévu pour ce morceau-là arrive. On ne va donc pas compter ces interprétations-là, car au final, sur les C.D. et D.V.D. (ou cassettes vidéos), elles n'y figurent pas.
Je ne tiens également pas compte des participations instrumentales d'un artiste sur sa propre chanson. Par exemple, en 2007, Raphaël a joué de la guitare sur et dans cent cinquante ans, mais n'y a pas chanté. Je ne le compte donc pas. Pareil pour les participations en tant que choriste (Il faut au moins une phrase où l'artiste chante seul pour que j'en tienne compte).
Pour finir, je précise que je ne tiens compte que des interprétations par le créateur de la chanson (c'est-à-dire le premier interprète) et non l'auteur et/ou le compositeur (sauf si l'artiste cumule les trois fonctions). Jean-Jacques Goldman chantant ton fils, ça ne marche donc pas.
Allons-y donc pour la liste!
1989:
1) peur de rien blues par Jean-Jacques Goldman (seul)
2) rouge par Michel Sardou (seul)
3) elle en aura besoin plus tard par Michel Sardou (seul)
4) sur la route de Memphis par Eddy Mitchell (en duo)
5) à crédit et en stéréo par Eddy Mitchell (seul)
6) couleur menthe à l'eau par Eddy Mitchell (seul)
7) lèche-bottes blues par Eddy Mitchell (seul)
8) le cimetière des éléphants par Eddy Mitchell (en duo)
9) Allah par Véronique Sanson (seule)
10) je te donne par Jean-Jacques Goldman et Michael Jones (en trio)
11) on m'attend là-bas par Véronique Sanson (seule)
12) toute la musique que j'aime par Johnny Hallyday (en duo)
13) mirador par Johnny Hallyday (seul)
14) le bon temps du rock'n'roll par Johnny Hallyday (en duo)
15) je t'attends par Johnny Hallyday (avec tout le monde)
16) la chanson des restos par Jean-Jacques Goldman (avec tout le monde)
1992:
17) né en 17 à Leidenstadt par Fredericks Goldman Jones (seuls)
18) pas toi par Jean-Jacques Goldman (avec son groupe)
19) une dernière semaine à New-York par Patricia Kaas (seule)
20) un dernier blues par Patricia Kaas (seule)
21) un, deux, trois par Fredericks Goldman Jones (en quatuor)
22) la ballade nord-irlandaise par Renaud (seul)
23) dans ton sac par Renaud (seul)
24) putain de camion par Renaud (seul)
25) la pêche à la ligne par Renaud (en duo)
26) petite Marie par Francis Cabrel (seul)
27) va pas t'flinguer, bonhomme! par Patrick Sébastien (seul)
28) regarde les riches! par Patricia Kaas (en quatuor)
29) je te donne par Jean-Jacques Goldman et Michael Jones (avec leur groupe)
1993:
30) only the very best par Peter Kingsbery (seul)
31) les adieux d'un sex-symbol par Diane Dufresne (seule)
1994:
32) la chanson des restos par Jean-Jacques Goldman (avec tout le monde)
33) Ella, elle l'a! par France Gall (en duo)
34) di doo dah par Jane Birkin (en duo)
35) foule sentimentale par Alain Souchon (en trio)
36) hier encore par Charles Aznavour (en duo)
37) là-bas par Jean-Jacques Goldman (en duo)
38) sur la route de Memphis par Eddy Mitchell (en duo)
39) tu dois tenir ma main! par Jean-Louis Aubert (en duo)
40) alors, regarde! par Patrick Bruel (en trio)
41) un autre monde par Jean-Louis Aubert (avec tout le monde)
1995:
42) dix ans, ça suffit! par Patrick Bruel (en duo)
43) l'Italien par Serge Reggiani (en duo)
44) alors, raconte! par Gilbert Bécaud (en duo)
45) je n'aurai pas le temps! par Michel Fugain (en duo)
1996:
46) la corrida par Francis Cabrel (seul)
47) pour que tu m'aimes encore par Céline Dion (seule)
48) foule sentimentale par Alain Souchon (seul)
49) décidément par Maurane (seule)
50) femmes, je vous aime! par Julien Clerc (seul)
51) l'amour existe encore par Céline Dion (seule)
52) la ballade de Johnny Jane par Jane Birkin (en duo)
53) Melissa par Julien Clerc (en duo)
54) kolé séré par Philippe Lavil et Jocelyne Béroard (seuls)
55) les filles électriques par Alain Souchon (en duo)
56) laissons entrer le soleil! par Julien Clerc (avec tout le monde)
1997:
57) chanson sur ma drôle de vie par Véronique Sanson (en duo)
58) allo, Maman, bobo! par Alain Souchon (en duo)
59) l'envie par Johnny Hallyday (en quatuor)
60) tandem par Vanessa Paradis (en duo)
61) la ballade de Zacco et Vanzetti par Nana Mouskouri (seule)
62) j'ai rêvé New-York par Yves Simon (en trio)
63) colore par les innocents (seuls)
1998:
64) excuse-moi, partenaire! par Johnny Hallyday (en duo)
65) la dame de Haute-Savoie par Francis Cabrel (en duo)
66) requiem pour un fou par Johnny Hallyday (en duo)
67) vous permettez, Monsieur? par Adamo (en "septet")
68) né ici par Doc Gynéco (en trio)
1999:
69) emmenez-moi par Charles Aznavour (avec tout le monde)
70) la bohème par Charles Aznavour (en duo)
71) dis-lui, toi, que je t'aime! par Vanessa Paradis (en duo)
2002:
72) le pouvoir des fleurs par Laurent Voulzy (avec tout le monde)
2005:
73) vois sur ton chemin par Jean-Baptiste Maunier (seul)
2006:
74) si j'étais elle par Julien Clerc (en quintet)
2007:
75) la voix des sages (No more fighting!) par Yannick Noah (en quintet)
2008:
76) j'm'attendais pas à toi! par Patrick Bruel (en "sixtet")
77) je l'aime à mourir par Francis Cabrel (en "octet")
2009:
78) marre de cette nana-là par Patrick Bruel (en trio)
La réponse est donc la suivante: à soixante-dix-huit reprises, dans l'histoire des enfoirés, un artiste a eu à interpréter seul au moins une phrase d'une de ses propres chansons.
Quelques statistiques?
Le trio de tête est formé de:
- en troisième position, Eddy Mitchell (avec six chansons)
- en deuxième position, Johnny Hallyday (avec sept chansons)
- en première position, Jean-Jacques Goldman (avec neuf chansons).
Mais, c'est pas très équitable! Johnny n'est venu que trois années aux enfoirés, tandis que Goldman fera sa vingtième l'an prochain.
En comparant le nombre de chansons par rapport au nombre de passages, le trio est formé de:
- en troisième position, Charles Aznavour (avec une chanson et demi par passage)
- en deuxième position, Eddy Mitchell (avec deux chansons par passage)
- en première position, Johnny Hallyday (avec deux chansons un tiers par passage).
source: le site officiel des enfoirés
image: © 2004, les restaurants du coeur
Voici donc la question: en vingt ans, combien de fois les artistes ont-ils eu l'occasion d'interpréter leurs propres chansons aux concerts des enfoirés? La question est intéressante, puisque ce n'est justement pas le but de ces concerts, mais ça arrive (et ça s'est beaucoup fait au début).
Pour répondre à cette question, il va falloir se limiter. En 1989 et depuis 2000, il y a plusieurs concerts par an, mais un seul (ou le mélange de deux) est capté et enregistré. Or, dans les concerts non-enregistrées, il y a quelques différences, notamment de cette ordre-là: par exemple, en 2006, lors des premiers concerts à Lyon, il manquait quelques artistes par rapport aux soirs filmés, ce qui a conduit Jean-Jacques Goldman a interpréter sa chanson encore un matin, en attendant que l'artiste prévu pour ce morceau-là arrive. On ne va donc pas compter ces interprétations-là, car au final, sur les C.D. et D.V.D. (ou cassettes vidéos), elles n'y figurent pas.
Je ne tiens également pas compte des participations instrumentales d'un artiste sur sa propre chanson. Par exemple, en 2007, Raphaël a joué de la guitare sur et dans cent cinquante ans, mais n'y a pas chanté. Je ne le compte donc pas. Pareil pour les participations en tant que choriste (Il faut au moins une phrase où l'artiste chante seul pour que j'en tienne compte).
Pour finir, je précise que je ne tiens compte que des interprétations par le créateur de la chanson (c'est-à-dire le premier interprète) et non l'auteur et/ou le compositeur (sauf si l'artiste cumule les trois fonctions). Jean-Jacques Goldman chantant ton fils, ça ne marche donc pas.
Allons-y donc pour la liste!
1989:
1) peur de rien blues par Jean-Jacques Goldman (seul)
2) rouge par Michel Sardou (seul)
3) elle en aura besoin plus tard par Michel Sardou (seul)
4) sur la route de Memphis par Eddy Mitchell (en duo)
5) à crédit et en stéréo par Eddy Mitchell (seul)
6) couleur menthe à l'eau par Eddy Mitchell (seul)
7) lèche-bottes blues par Eddy Mitchell (seul)
8) le cimetière des éléphants par Eddy Mitchell (en duo)
9) Allah par Véronique Sanson (seule)
10) je te donne par Jean-Jacques Goldman et Michael Jones (en trio)
11) on m'attend là-bas par Véronique Sanson (seule)
12) toute la musique que j'aime par Johnny Hallyday (en duo)
13) mirador par Johnny Hallyday (seul)
14) le bon temps du rock'n'roll par Johnny Hallyday (en duo)
15) je t'attends par Johnny Hallyday (avec tout le monde)
16) la chanson des restos par Jean-Jacques Goldman (avec tout le monde)
1992:
17) né en 17 à Leidenstadt par Fredericks Goldman Jones (seuls)
18) pas toi par Jean-Jacques Goldman (avec son groupe)
19) une dernière semaine à New-York par Patricia Kaas (seule)
20) un dernier blues par Patricia Kaas (seule)
21) un, deux, trois par Fredericks Goldman Jones (en quatuor)
22) la ballade nord-irlandaise par Renaud (seul)
23) dans ton sac par Renaud (seul)
24) putain de camion par Renaud (seul)
25) la pêche à la ligne par Renaud (en duo)
26) petite Marie par Francis Cabrel (seul)
27) va pas t'flinguer, bonhomme! par Patrick Sébastien (seul)
28) regarde les riches! par Patricia Kaas (en quatuor)
29) je te donne par Jean-Jacques Goldman et Michael Jones (avec leur groupe)
1993:
30) only the very best par Peter Kingsbery (seul)
31) les adieux d'un sex-symbol par Diane Dufresne (seule)
1994:
32) la chanson des restos par Jean-Jacques Goldman (avec tout le monde)
33) Ella, elle l'a! par France Gall (en duo)
34) di doo dah par Jane Birkin (en duo)
35) foule sentimentale par Alain Souchon (en trio)
36) hier encore par Charles Aznavour (en duo)
37) là-bas par Jean-Jacques Goldman (en duo)
38) sur la route de Memphis par Eddy Mitchell (en duo)
39) tu dois tenir ma main! par Jean-Louis Aubert (en duo)
40) alors, regarde! par Patrick Bruel (en trio)
41) un autre monde par Jean-Louis Aubert (avec tout le monde)
1995:
42) dix ans, ça suffit! par Patrick Bruel (en duo)
43) l'Italien par Serge Reggiani (en duo)
44) alors, raconte! par Gilbert Bécaud (en duo)
45) je n'aurai pas le temps! par Michel Fugain (en duo)
1996:
46) la corrida par Francis Cabrel (seul)
47) pour que tu m'aimes encore par Céline Dion (seule)
48) foule sentimentale par Alain Souchon (seul)
49) décidément par Maurane (seule)
50) femmes, je vous aime! par Julien Clerc (seul)
51) l'amour existe encore par Céline Dion (seule)
52) la ballade de Johnny Jane par Jane Birkin (en duo)
53) Melissa par Julien Clerc (en duo)
54) kolé séré par Philippe Lavil et Jocelyne Béroard (seuls)
55) les filles électriques par Alain Souchon (en duo)
56) laissons entrer le soleil! par Julien Clerc (avec tout le monde)
1997:
57) chanson sur ma drôle de vie par Véronique Sanson (en duo)
58) allo, Maman, bobo! par Alain Souchon (en duo)
59) l'envie par Johnny Hallyday (en quatuor)
60) tandem par Vanessa Paradis (en duo)
61) la ballade de Zacco et Vanzetti par Nana Mouskouri (seule)
62) j'ai rêvé New-York par Yves Simon (en trio)
63) colore par les innocents (seuls)
1998:
64) excuse-moi, partenaire! par Johnny Hallyday (en duo)
65) la dame de Haute-Savoie par Francis Cabrel (en duo)
66) requiem pour un fou par Johnny Hallyday (en duo)
67) vous permettez, Monsieur? par Adamo (en "septet")
68) né ici par Doc Gynéco (en trio)
1999:
69) emmenez-moi par Charles Aznavour (avec tout le monde)
70) la bohème par Charles Aznavour (en duo)
71) dis-lui, toi, que je t'aime! par Vanessa Paradis (en duo)
2002:
72) le pouvoir des fleurs par Laurent Voulzy (avec tout le monde)
2005:
73) vois sur ton chemin par Jean-Baptiste Maunier (seul)
2006:
74) si j'étais elle par Julien Clerc (en quintet)
2007:
75) la voix des sages (No more fighting!) par Yannick Noah (en quintet)
2008:
76) j'm'attendais pas à toi! par Patrick Bruel (en "sixtet")
77) je l'aime à mourir par Francis Cabrel (en "octet")
2009:
78) marre de cette nana-là par Patrick Bruel (en trio)
La réponse est donc la suivante: à soixante-dix-huit reprises, dans l'histoire des enfoirés, un artiste a eu à interpréter seul au moins une phrase d'une de ses propres chansons.
Quelques statistiques?
Le trio de tête est formé de:
- en troisième position, Eddy Mitchell (avec six chansons)
- en deuxième position, Johnny Hallyday (avec sept chansons)
- en première position, Jean-Jacques Goldman (avec neuf chansons).
Mais, c'est pas très équitable! Johnny n'est venu que trois années aux enfoirés, tandis que Goldman fera sa vingtième l'an prochain.
En comparant le nombre de chansons par rapport au nombre de passages, le trio est formé de:
- en troisième position, Charles Aznavour (avec une chanson et demi par passage)
- en deuxième position, Eddy Mitchell (avec deux chansons par passage)
- en première position, Johnny Hallyday (avec deux chansons un tiers par passage).
source: le site officiel des enfoirés
image: © 2004, les restaurants du coeur
